Τὴν τρίτην τῶν σεπτῶν, Νηστειῶν Ἑβδομάδα, Χριστὲ Λόγε περάσαντες, τὸ ξύλον τοῦ ζωηφόρου Σταυροῦ σου, κατιδεῖν ἀξίωσον ἡμᾶς καὶ σεπτῶς προσκυνῆσαι, καὶ ᾄδοντας ἀξίως, δοξάσαι τὸ κράτος σου, ὑμνῆσαι τὰ Πάθη σου, προφθάσαι τὴν ἔνδοξον καθαρῶς, καὶ ἁγίαν Ἀνάστασιν, τὸ Πάσχα τὸ μυστικόν, δι' οὗ Ἀδὰμ ἐπανῆλθεν, εἰς τὸν Παράδεισον.
Καθώς περάσαμε την Τρίτη εβδομάδα της σεβάσμιας Νηστείας , Χριστέ Λόγε (του Θεού) αξίωσέ μας να αντικρύσουμε και με σεβασμό να προσκυνήσουμε το Ξύλο του Ζωοποιού Σου Σταυρού , και ψάλλοντας άξια να δοξάσουμε τη δύναμή Σου ,να υμνήσουμε τα Πάθη Σου, (και) να προφθάσουμε με καθαρή καρδιά την ένδοξη και αγία Ανάσταση , το μυστικό Πάσχα , δια του οποίου ο Αδάμ επανήλθε στον Παράδεισο.
Καθώς περάσαμε την Τρίτη εβδομάδα της σεβάσμιας Νηστείας , Χριστέ Λόγε (του Θεού) αξίωσέ μας να αντικρύσουμε και με σεβασμό να προσκυνήσουμε το Ξύλο του Ζωοποιού Σου Σταυρού , και ψάλλοντας άξια να δοξάσουμε τη δύναμή Σου ,να υμνήσουμε τα Πάθη Σου, (και) να προφθάσουμε με καθαρή καρδιά την ένδοξη και αγία Ανάσταση , το μυστικό Πάσχα , δια του οποίου ο Αδάμ επανήλθε στον Παράδεισο.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου